克劳斯·迈因策尔的《复杂性思维——物质、精神和人类的计算动力学》中译本日前出版。这个新的中译本是根据该书第五版翻译的，此前根据该书的第二版已经出版了中译本《复杂性中的思维：物质，精神，人类的复杂动力学》（1999），并被列入《汉译世界学术名著丛书·德国卷》。

“复杂性决定着21世纪科学的精神”，“复杂性科学仍然旨在以普遍原理来解释自然与心智以及经济与社会中秩序的涌现”，“复杂动力学系统理论是一种对自然和社会的非线性过程进行建模的交叉学科方法论”。复杂性思维方式一直是自然辩证法关注的问题，《复杂性思维》这个新的中译本大幅度增添了新内容，既有深刻性也更加凸显了前沿性。

（江河水 供稿）